Ich habe leider nur ein QNAP, aber seit wenigen Wochen bekomme ich bei SWR3 neben dem Logo sogar Titelinfos dazu.
Funktioniert also prinzipiell.