Der Umstieg von mysqueezebox auf einen lokalen Server braucht tatsächlich etwas Eingewöhnung. Gerade bei LMS/Lyrion finde ich praktisch, dass man nach der Einrichtung deutlich weniger von einem externen Dienst abhängig ist. Bei älteren Geräten würde ich auch direkt die hinterlegte Serveradresse ...

Ich würde ebenfalls zuerst das Volume-Mapping prüfen, bevor ich am Netzwerk schraube. Bei Docker startet ein neu erstellter Container gerne mit einem leeren Dateisystem, und man denkt dann, die alte Konfiguration wäre übernommen worden. Beim Squeezebox-Receiver kann host networking tatsächlich ...